Обороты «This is» и «These are» в английском языке используются для представления или идентификации предметов, людей или явлений.
This is
Используется если хотим указать на какой-либо предмет.What is this? This is a cup. Что это такое? Это чашка.
This is an interesting book. Это интересная книга.
This is a nice grey furry cat. Это красивый, серый, пушистый кот.
This is a red desk lamp. Это красная настольная лампа.
These are
Используется если надо указать на несколько предметов.These are my new shoes. Это мои новые ботинки.
These are the pictures I was telling you about. Это те картинки, о которых я тебе рассказывал.
These are the keys to the car. Это ключи от машины.
These are stolen paintings. Это украденные картины.