Relative clauses: придаточные определительные предложения

Придаточное определительное предложение (Relative clause) — это тип сложного предложения, которое предоставляет дополнительную информацию о существительном в главном предложении.

Relative clause начинается с относительного местоимения или относительного союза, такого как «who», «which», «that», «whose», «where» и т.д., и дает более подробное описание или уточнение о существительном.

The book that I am reading is very interesting. Книга, которую я читаю, очень интересная.
The man who is standing near the car is my uncle. Человек, который стоит около машины, является моим дядей.
This is the restaurant where we had dinner last night. Это ресторан, где мы ужинали вчера вечером.
The movie, which was released last year, won an award. Фильм, который вышел в прошлом году, получил награду.
The girl who is playing in the park is my sister. Девочка, которая играет на площадке, моя сестра.
She is the woman whose daughter won the competition. Она женщина, чья дочь выиграла конкурс.
This is the house where I was born. Это дом, где я родился.
The concert, which took place last night, was amazing. Концерт, который состоялся вчера вечером, был потрясающим.

Относительные местоимения «who» и «whom» используются для описания людей (одушевленных существительных), а «which» и «that» используются для описания вещей, животных или неодушевленных существительных.

The woman who is speaking is my boss. Женщина, которая говорит, мой босс.
The man whom I met yesterday is my new colleague. Человек, которого я вчера встретил, мой новый коллега.
The car that I bought is red. Машина, которую я купил, красная.
The book which I am reading is really interesting. Книга, которую я читаю, действительно интересная.

Однако, есть некоторые исключения из этого правила. Например, «that» может использоваться для описания людей в разговорной речи, а «which» может использоваться для описания животных, если они рассматриваются как домашние животные или питомцы.

The people that live next door are very nice. Люди, которые живут по соседству, очень милые.
My dog, which is a poodle, loves to play fetch. Моя собака, которая порода пудель, любит играть в принеси.