В данном уроке мы будем говорить о двух английских словах: may и might. У многих возникает путаница между этими словами, ведь данные слова связаны одним значением. Мы разберем примеры, чтобы наглядно показать, как эти слова используются в предложениях и разных ситуациях.
May [meɪ] — мочь
Might [maɪt] — мочь
Глагол May в английском языке
Данный глагол используется в двух случаях:
1. Когда мы говорим о возможности, что что-то произойдет, произошло или происходит.
I can’t find the keys to the house. — Do you think you may have dropped
them in the car?
Я не могу найти ключи от дома. — Думаешь, ты мог уронить их в
машине?
Обратите внимание, что мы говорим о возможности события (то, о чем мы
говорим, это не точно).
You’d better take a cap — it may get cold later.
Тебе лучше взять шапку — позже возможно будет холодно.
Was that Helga who just walked by? It may have been — I’m not sure.
Это Хельга только что прошла мимо? Возможно, я не уверен.
2. Чтобы вежливо спросить разрешение. May является более вежливой формой, чем can и could.
May I borrow your car, please?
Могу ли я одолжить вашу машину?
May I help you?
Могу ли я помочь тебе?
I can’t decide at the moment, may I have a few days to think about
it?
Я не могу решить в данный момент, могу ли я подумать об этом несколько
дней?
Глагол Might в английском языке
Might аналогично первому значению may (возможно). Отличие лишь в том, что might используют, когда очень сомневаются в происходящем.
I don’t feel well. — Oh, dear, do you think it might be something you’ve
eaten?
Я не очень хорошо себя чувствую. — Дорогой, ты думаешь это может быть
что-то, что ты съел?
Мужу плохо и жена отвечает с намеком на то, что вряд ли это от еды. Ведь
она приготовила такой вкусный ужин…
Where are you going for your holidays? — I haven’t decided yet, but I
might go to Spain.
Куда ты собираешься на каникулы? — Я еще не решила, но, возможно, поеду в
Испанию.