Разница между as и like в английском языке

Разбираем разницу между as и like в английском языке. В словаре они имеют одинаковый перевод — как, но используются в разных ситуациях.

Использование предлога like в английском языке

play like [laɪk] — как

За предлогом like стоит существительное, местоимение или герундий.

She sings like an angel. Она поет, как ангел.
He speaks like you. Она говорит, как ты.
Life is like riding a bicycle. Жизнь, как езда на велосипеде.

Использование союза as в английском языке

play as [æz] — как

Союз as используется:

  • если после него следует подлежащее с глаголом;
  • когда говорят о работе;
  • когда говорят об использовании «в качестве» чего-либо;
  • в словосочетаниях as usual, such as.
Don’t do as I do. Не делай, как я делаю.
He did as she said. Он сделал так, как она сказала.
He works as a teacher. Он работает учителем.
You are late as usual. Ты опаздываешь, как обычно.
You can use your phone as a tv remote. Ты можешь использовать свой телефон, как пульт к телевизору.
Some sports, such as skiing, can be dangerous. Некоторые виды спорта, такие как лыжный спорт, могут быть опасными.